"„Két dolgot rögtön el kell árulnom magamról: az egyik, hogy gyönyörû vagyok, a másik, hogy tegnap megöltem egy embert” – mutatkozik be könyvünk hõsnõje, Coventry. A név ugyanis nem a hasonnevû várost jelöli, hanem egy csakugyan gyönyörû – és csakugyan gyilkossá lett angol kisvárosi háziasszonyt. Sue Townsend, akit a magyar olvasóközönség is megismerhetett A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplójá-ból, üdítõen pimasz és kellemesen rendhagyó regényt írt Coventry Dakinrõl, akit a bevezetõben említett két véletlen kombinációja sodor elképesztõ férjétõl, szemtelen és közönyös kamasz gyerekeitõl. Mire a világ dolgaiban merõben járatlan Coventry elõtt kinyílik a világ – õ maga is „újjászületik”, de természetesen ezt is rendhagyó módon… Coventry újjászületik"